Ahoi, Orlová
Austausch mit unserer tschechischen Partnerschule
Bahnhof
Furth im Wald. An einem sonnigen Vormittag im Juni warten zehn Schülerinnen
und Schüler der 10. und 11. Jahrgangsstufen des Benedikt-Stattler Gymnasiums
Kötzting gemeinsam mit ihrem Begleiter, OStR Schmid auf den Zug, der sie in
wenigen Minuten über Prag für fünf Tagen nach Orlová, einer kleinen Stadt im
Osten der Tschechischen Republik an der polnisch-slowakischen Grenze bringen
wird.
Nach einer recht gemütlichen Zugfahrt kommen wir schließlich gegen Abend in
Karviná, in unmittelbarer Nachbarschaft unsrer Partnerstadt Orlová an und sind
zunächst erleichtert ob der guten Deutsch- und Englischkenntnisse unserer Austauschpartner,
die uns einen äußerst herzlichen Empfang bereiten. Denn mit Ausnahme von Filip
Strotmann, der uns auch oft als Dolmetscher dient, spricht keiner von uns ein
Wort Tschechisch.
Während einige von uns den Abend ruhig in ihren Familien ausklingen lassen,
ziehen die anderen bereits am selben Abend mit ihren neu gewonnenen Freunden
um die Häuser.
Am nächsten Morgen begleiten wir sie dann in ihre Schule, einen riesigen und
sehr offenen Bau, der von außen klar erkennbar ein Schiff darstellt und sogar
einen Architektenpreis gewonnen hat. Dort begrüßt uns zunächst der Schulleiter,
Herr Pavel Kubínek, den wir bereits am Bahnhof kennen gelernt haben, da er es
sich nicht nehmen ließ, persönlich unsere Gruppe bei der Ankunft willkommen
zu heißen. Dann werden wir alle in gemischte Gruppen eingeteilt und erarbeiten
den Vormittag über unter dem Motto "Typisch Tschechisch, Typisch Deutsch" die
Unterschiede bezüglich der Weihnachts- und Osterbräuche in den beiden Ländern.
Wir finden es sehr amüsant, zu erfahren, dass die tschechischen jungen Männer
zu Ostern den Frauen hinterherlaufen, um sie - natürlich ganz sachte - zu schlagen,
um dann von ihnen Geld, Schnaps und Süßes zu erhalten.
Nach
der Präsentation unserer Ergebnisse und dem Mittagessen in der Schulkantine
geht es mit dem Bus in das nahe gelegene Ostravá, die drittgrößte Stadt der
Republik Tschechien. Zunächst besichtigen wir das Rathaus. Wir fahren mit dem
Aufzug zur Spitze des Aussichtsturms, von wo aus wir die Stadt aus der Vogelperspektive
betrachten können. Viel interessanter als der Aussichtsturm ist jedoch etwas
anderes, nämlich der Paternoster im Rathaus, mit dem wir ungefähr zwanzig Minuten
lang auf- und abfahren. Wir haben nicht länger Zeit, da der Besuch im Zoo von
Ostravá ansteht. Trotz Regens lassen wir es uns nicht nehmen, das ganze Gelände
mit seinen vielen exotischen Bewohnern anzusehen. Natürlich haben unsre tschechischen
Freunde auch für diesen Abend etwas geplant für uns, und zwar einen Besuch in
einem gemütlichen Teehaus.
Am Freitagmorgen treffen wir uns wieder an der Schule zu einem Ausflug in die
Beskiden, einem nahe gelegenen Mittelgebirge. Zunächst fahren wir mit der Seilbahn
auf den Berg Javorový, von wo aus man einen atemberaubenden Blick auf das Gebirge
genießen kann. Dort oben kehren wir dann kurz ein, um uns mit einer Tasse Früchtetee
wieder aufzuwärmen, denn es weht eine steife Brise auf dem Javorový. Anschließend
fahren wir mit dem Bus nach Mosty u Jablunkova, wo wir ein traditionelles tschechisches
Essen - Lendenbraten mit böhmischen Knödeln - zu Mittag bekommen. Bei dieser
Gelegenheit machen auch einige von uns Bekanntschaft mit tschechischem Cola
vom Fass.
Nach dem Essen können wir uns im dortigen Park mit Rodelbahn, Trampolinanlagen
und Hochseilpark vergnügen. Auf der Rodelbahn, dir eine Weile nur für uns selbst
haben, entbrennt noch so mancher Wettstreit um Höchstgeschwindigkeit und Zeit,
wobei sich zeigt, dass unsre Austauschpartner schon viel geübter sind als wir.
Auch diesen Abend lassen wir gemeinsam in Orlová ausklingen, wobei wir auch
einige Bekanntschaften mit anderen Jugendlichen aus dem Ort schließen.
Der Samstag steht uns dann zur freien Verfügung und während manche den Tag mit
ihren Familien verbringen, fahren einige andere gemeinsam nach Ostravá zum Einkaufen.
Nach diesem entspannten Tag trifft sich die Gruppe am Abend beim Bowling in
Orlová wieder, wo wir BSGler uns erneut gegen unsere tschechischen Freunde behaupten
müssen. Für diesen Abend haben sie dann den Höhepunkt - für viele von uns war
er das zumindest - unseres Besuches geplant: einen Abend in Ostravá, in der
für ihre vielen Diskotheken, Bistros und Kneipen in ganz Europa bekannten "stodolni".
Dort suchen wir einen Club mit noch leerer Tanzfläche und lassen dort die fünf
fantastischen Tage ausklingen. So geht unser unvergesslicher Besuch in Tschechien
viel zu früh zu Ende. Aber schon bald wird es ein Wiedersehen geben mit unseren
neuen Freunden, wenn sie uns im Oktober des nächsten Schuljahres besuchen kommen.
Dann werden wir uns natürlich alle Mühe geben, ihren Aufenthalt bei uns kurzweilig
zu gestalten und sie mit der gleichen Gastfreundlichkeit bei uns aufnehmen,
wie sie uns in Tschechien zuteil wurde.
Erika Weinberger